♪ Open your eyes ♪
♪ And be brave ♪
♪ That miraculous feeling ♪
♪ Is like a fated encounter ♪
♪ So dangerous ♪
♪ I miss you every day ♪
♪ Your sweet smile is ♪
♪ Brighter than the fireworks in the sky ♪
♪ The diamond like wedding vows ♪
♪ Symbolizes eternal love ♪
♪ My heart is gradually captured by the ring ♪
♪ You make every day sunny ♪
♪ I make a promise to the sea ♪
♪ Be my love forever ♪
♪ Wear the ring ♪
♪ Guard your love ♪
♪ Like the eternal fable of diamond ♪
♪ Only to achieve all your wishes ♪
♪ Keep closer to me ♪
♪ Love you forever ♪
♪ What a beautiful weather ♪
♪ I feel good ♪
♪ I need your smile Come on ♪
♪ One diamond two hearts From now on ♪
♪ Let me hold your hands and accompany you forever ♪
♪ Cold as I am I become kind-hearted the moment I meet you ♪
♪ Come on I will pour my heart to you ♪
♪ I love you baby ♪
♪ You love me baby ♪
♪ Happiness is like the dream of diamond ♪
♪ I love you We are achieving our dreams ♪
♪ Wear the ring ♪
♪ Guard your love ♪
♪ Like the eternal fable of diamond ♪
♪ Only to achieve all your wishes ♪
♪ Keep closer to me ♪
♪ Love you forever ♪
= Diamond Lover =
= Episode 7 =
I’ll be there.
Go back to the hotel. I have work to do.
But Gao Wen is still in there.
What is more important than her?
You think I don’t know
what you did
with those women?
I have already told you
that I have nothing to do
with those women.
Don’t be so paranoid.
You are diffident,
aren’t you?
You are afraid that your son
knows you are a cheater.
Aren’t you?
What are you doing?
All right, Xiao Zhendong!
You’ll regret this!
Mom! Mom!
Don’t go! Mom!
Xiao Liang! You can’t follow her!
Mom! Mom! Mom!
Don’t leave me! Mom! Mom!
Xiao Liang.
Hello.
Hey. Donut!
Guess where I am now.
Let’s talk later.
I’m busy here.
I’ll call you later.
All right. Bye-bye.
Hello! Hello!
What’s going on?
Hello. How can I help you?
Hello.
I can’t speak Korean. I’m Chinese.
Chinese?
Yeah, I’m Chinese.
You speak Chinese?
Of course.
I’ve ever lived in China for long.
What do you need?
I’m not here to eat.
I just want to know
if you have seen
a tall and handsome young man just now.
Did he come in here?
What’s his name?
Xiao Liang.
Please check
if you have a reservation under this name.
He was just outside just now.
But then he disappeared.
I thought he came in here.
Xiao Liang is in Korea?
Where?
Where is he?
You know him?
You are…
I’m… I’m his mother.
Hello.
I’m looking for my friend, Mi Duo.
Mi Duo?
Yes.
Sorry, she’s not in there.
Thank you.
You’re welcome.
Damn that donut, where is she?
She hung up on me!
Gao Wen!
What a coincidence!
Yes! Why are you here?
What are you doing here?
I’m waiting for a friend of mine.
You are just waiting here?
You helped me last time.
I must thank you.
I’ll treat you to a meal. Let’s go.
You don’t have to. My friend
may come back any minute.
Come on! Let’s go!
Thank you.
What thank you?
You must speak Korean in Korea.
It’s thank you seubnida.
I see now.
You are not treating me to a meal.
You are just forcing me
to get some fresh air with you.
Do you know how many Weibo followers I have?
How many?
Eight million.
Eight million followers
are lining up for a chance to have dinner with me.
You should feel honored.
Eight million?
Those must be zombie fans
your firm bought for you.
Anyway,
I’ve had this honor twice.
Save the next time for others.
You keep checking your phone.
Do you have some urgent things to do?
Am I
bothering you?
Of course not.
I’m not in Korea for her anyway.
Beside, I’m busy
hanging out
with a big star here.
I don’t necessarily have to wait for her now.
OK. Cheers.
To celebrate… No, not celebrate.
I’m very honored
that you have time for me.
Do I need to
celebrate that
I beat eight million zombies…
Zombies?
Zombie fans…
I’ll start all over.
I must say it right.
I beat eight million zombie fans.
And I’m sitting in front of you,
having a meal with you.
It’s my pleasure. Cheers.
The pleasure is all mine.
This is strong.
I’m having a flush already.
Do you see that?
Have another one.
This alcohol
is stronger than those in China.
Really?
Yeah. I hear its aftereffect is stronger.
I’m so happy today!
All right. OK.
OK. Time to sleep now.
Goodbye.
Stay! My teddy.
- Gao… - Don’t move!
Let’s kiss.
Gao Wen. Gao Wen!
You’re funny.
Get off me right now.
You hear me?
What are you doing?
What’s wrong with girls nowadays?
Do you have to drink so much?
You know it’s not easy for me
to carry you back.
You are so heavy!
I smell like alcohol too.
Yeah. This is not my first time
taking him back his room.
This
must mean something.
Bye-bye, Mr. Xiao.
Night.
I’m sorry.
You were in that room?
That’s Xiao Liang’s room?
That’s Gao Wen’s room?
Why were you in his room?
Why were you in her room?
Where’s your room? Lead the way!
Tell me! In the middle of night,
what were you doing in Xiao Liang’s room?
I also want to
ask you
the same question!
We are not the same! I’m a man!
It’s your first night in Korea
and you are already in Xiao Liang’s room!
Don’t you think that’s too fast
and too dangerous?
He’s drunk. I just took him back his room
and got out right away. How is that dangerous?
I have told you many times
that a girl should not
drink alone with a man.
Men are animals
when they are sober.
Alcohol makes them even worse!
If men are animals
when they are sober,
then what are you
since you drink so much?
I got it.
Have you done
something horrible to Gao Wen
out of your animal instinct?
I’m not an animal.
We are innocent.
Then tell me
why you came to Korea?
And why did you see Gao Wen first
instead of me?
I’m here for you!
I flew a long way to Korea,
you think that’s easy?
I was just afraid
you might fall in trouble.
How should I explain to your parents then?
Who knows
I couldn’t find you here?
I ran into that Gao Wen
and she dragged me
to drink with her.
Not only drinking,
she wanted me to sleep with her.
Sleep with her?
Literally sleep.
Together sleep.
Nothing more.
I find that you girls
are worse than men when you’re drunk.
When you were drunk last time,
did you do that to Xiao Liang?
Listen, I warn you…
I warn you!
If you dare have any
immoderate ambitions towards Gao Wen,
I’ll beat you up.
Enough. Stop it.
I already have someone I like.
I won’t possibly
touch another girl.
Really? You have someone you like?
Why have you never told me?
You don’t know her.
Don’t worry. There’s nothing
between Gao Wen and me.
She was just depressed.
She wanted to talk.
She wanted to pour out her woes.
Nothing more.
No, I must go see Gao Wen.
I must tell her
our relationship.
I can’t hide all that
from her.
Sit down first. Sit down.
You can’t go.
Why not?
Why can’t I tell her
and Xiao Liang?
I’m sick of keeping that as a secret.
Let me explain.
If Gao Wen knew
we live together,
what would she think?
Would she believe
we are innocent?
Would she believe
we had a good reason?
Judging by her character,
she would
make a fuss and tell everyone.
Right?
If she does that,
the paparazzi outside the hotel
will all know it.
And then,
there will be breaking news:
Actress Gao Wen and President Xiao Liang
slept in separate rooms
while they were on a honeymoon in Korea.
Well at the same time,
there’s a woman in his room
and a man in hers.
And this man and this woman
are living together.
This woman
is an employee in TESIRO.
And this man
was the rumored boyfriend
who was caught in camera.
It’s confusing already, right?
Even I’m a little confused.
And the most important is that
it will be a disaster
to TESIRO.
TESIRO will face a crisis of confidence
and a slump in stock.
All those burdens
will be on Xiao Liang’s shoulders.
But the person who caused it
is you.
Why?
What does it have to do with me?
How is that so complicated?
It’s just a car accident and a plastic surgery.
And I moved into your apartment. Simple as that.
Yes. This world
is very simple.
But people’s attention
and the pressure
from public
always make it complicated.
So in my opinion.
We should not uncover it so soon.
Move over a bit.
I’m Donut!
Stop squeezing me!
But you’re not fat now.
Wait a minute.
What are you doing in Korea?
You didn’t call me.
I didn’t even know!
I couldn’t find you.
But at least,
it’s not difficult to find Gao Wen.
Talking about phone,
I’m going to ask you!
Why?
I called you dozens of times
but you never picked up once.
You refused all of them!
I waited for you for a whole afternoon!
Yes. I was in the BBQ restaurant.
Speaking of BBQ restaurant,
I remember something.
I can’t stay with you tomorrow.
Lei Yiming, since you’re already here.
please enjoy
your time in Korea
tomorrow.
I won’t be with you though.
Have a good time.
OK?
No, you can’t do that to me.
I’ll be here waiting for you.
When you finish your job tomorrow,
just come to me,
and I’ll take you out.
No matter what you say,
I won’t let go this time.
What?
What are you doing?
Aren’t you a little shameless?
Let go! Let go. Let go.
You said you had something to tell me.
Tell me now.
I’m hungry.
Let’s grab something to eat.
I know a very nice restaurant.
Here. This is it.
This one?
Yes, that’s right.
How did you find it?
I found it
in the travel guides online.
You’re terrible with directions.
You don’t speak Korean.
How did you find the position?
I…
Stop pretending in front of me.
Yesterday, you
left your wallet,
so I came to give it back to you.
But then,
I saw you standing here for some time.
I was curious, so…
I’m sorry.
What do you know?
I saw your mother.
Get off the car.
But she really misses you.
I told her you were here,
and she cried.
She asked me
to help bring you here.
Who do you think you are
to interfere my personal affairs?
But I feel sorry for her.
She’s always been missing you.
And Mr. Xiao,
you must miss her too.
Your secretly coming here
means you care for her,
and you miss her.
No matter what happened
between you two,
you should face it with courage.
Whatever it is,
you should talk about it.
Stay out of my personal affairs!
Be aware of
your own position!
I refused your resignation
and took you here to Korea
just because you’re valuable.
You are just
a tool I hired.
Understand?
Get off.
Seoul Tower, Dongdaemun, Myeongdong…
Where should I go?
Maybe I’ll visit them all.
Good idea!
Hello. Donut.
I’m making a travel plan for us.
What?
♪ What’s close to heart ♪
♪ Isn’t just love ♪
♪ So many secrets ♪
I don’t want to stay here anymore.
Will you take me home?
♪ What pains the heart ♪
♪ Is not sadness ♪
♪ Sweetness feels unreal and absurd ♪
♪ All I want is to love you All I’m longing for is to stay with you ♪
♪ Don’t tell me why you have to leave ♪
♪ All I want is to love you All I’m longing for is to stay with you ♪
♪ I’m sure ♪
♪ What breaks your heart ♪
♪ Except love? ♪
♪ Who can tell if it’s worth it ♪
♪ What breaks your heart ♪
♪ Except love ♪
♪ At last only you’re loath to part ♪
♪ Regardless of the pain ♪
That girl told me
you were here yesterday.
Not only yesterday,
I came last year, the year before that,
every year since I knew
you were here.
I’m sorry. I didn’t know
you’d come to see me.
That doesn’t matter.
Ever since you left me behind,
we have become strangers.
No. No.
Ever since I left China
I’ve been missing you every day.
I don’t know
how you will forgive me.
That’s enough.
In the last twenty years,
do you know how I grew up?
Dad has a success career.
But he never understands me.
He’s always been tough on me.
Another woman moved in the house
which belonged to the three of us.
And I had to call her son brother.
I’m sorry.
I had to watch her fake smile,
and bear whatever behind it.
I’m sorry. I’m sorry.
I’m sorry.
I feel sorry too.
Because there’s something
that can never be got back.
The moment you left me behind,
you have already lost me.
Xiao Liang!
Even if you don’t want me to be your mother,
can you call me mom for one last time?
Mom.
Xiao Liang!
Are you cold?
Stop looking now.
We are leaving anyway.
Hello.
What? What did Xiao Liang say?
He said he wants to see me!
Lei Yiming! You are really my lucky star!
Be careful!
So beautiful!
Do you like here?
Seoul is a beautiful city.
Thank you for taking me here, Mr. Xiao.
Thank you.
I need to thank you too.
When my mom left me
for Korea,
I thought the world had changed.
But who knows?
If it weren’t for you,
I would have never
wanted to see her again.
Although there are still barriers between us,
at least we are not strangers anymore.
Thank you for giving me the courage to face my past.
I’m not as good as you think.
I have my own past
which I fear to face.
Mr. Xiao, actually I…
Let’s go for a walk.
You’ve never been to Korea, right?
Do you want to take a walk?
Yes, of course!
Just follow me.
It’s so beautiful!
♪ It makes no sense you don’t love me ♪
♪ It makes no sense you don’t miss me ♪
♪ Just love me a little for one day ♪
♪ I’m happy when you think of me ♪
So cute!
Look at this.
♪ What what simple words ♪
♪ Why why ♪
♪ Why can’t you tell me earlier ♪
♪ Tell me you love me ♪
Look at this.
Does he look familiar to you?
♪ Love love what a torturing drama ♪
♪ And And You sound so aggrieved ♪
♪ From now on leave no trace ♪
= There are snowmen! = ♪ Though I only care for you ♪
♪ Aha ♪
Take photos for me!
♪ Why don’t you come to me ♪
♪ Aha ♪
♪ Anxiety helps nothing ♪
Let me help you. Let me help you.
♪ Who is tricked and says he’s okay ♪
♪ It makes no sense you don’t love me ♪
♪ It makes no sense you don’t miss me ♪ Where are we going?
♪ Just love me a little for one day ♪
♪ I’m happy when you think of me ♪
♪ Just say you love me ♪
♪ It makes no sense to torture our love ♪
♪ We are both stubborn and tough ♪
♪ Of course we belong together ♪
♪ What what simple words ♪
♪ Why why ♪
♪ Why can’t you tell me earlier ♪
♪ Tell me you love me ♪
♪ Or will you wait until the world collapses ♪
♪ Love love what a torturing drama ♪
♪ And And You sound so aggrieved ♪
♪ From now on leave no trace ♪
♪ Though I only care for you ♪
♪ Aha ♪
♪ Why don’t you come to me ♪
♪ Aha ♪
♪ Anxiety helps nothing ♪
♪ Who is tricked and says he’s okay ♪
I don’t care how important the thing he’s up to is.
He cannot keep me waiting for nearly an hour!
Tell Xiao Liang
to cancel all remaining items,
and give me my flight ticket now!
I mean, now!
You got 58 minutes.
It’s you!
Yes.
What a coincidence!
I see you whenever I’m hungry.
Wait. Again?
Let’s go.
This one.
Pink is my lucky color.
We have run into each other
for three times.
I say we should drink to that.
Those three times
are all accidents.
I surely should drink to that.
Come on.
Cheers.
Earlier, your boyfriend…
Forget about him.
It’s him who breached his promise.
What about you?
Did you find
that girlfriend of yours?
Forget about her too.
Let’s talk about happy stuff.
OK.
You never told me about yourself.
What do you do?
I’m a doctor.
You? A doctor?
What’s wrong with me?
Don’t underestimate me.
I’m the department hunk in the hospital.
Department hunk?
Plastic surgery department?
Gynaecology and obstetrics department.
What?
You have a problem?
The burden of repopulating the earth
is on our shoulders.
I’m an authentic lady’s man.
All right. All right.
You’re a lady’s man.
I’m a lady’s enemy.
Come on, let’s have a toast
to our intimate relationships with ladies.
Easy now.
I don’t want to carry you another time.
What’s wrong with you?
Men are always trying hard
to approach me.
But you,
you carried me back to my hotel when I was drunk,
but you kept your distance.
Do you have a problem physically
or mentally?
What do you mean?
You are complaining that I didn’t touch you?
You are good at misinterpreting.
No matter what,
we are friends
who have met twice.
If I did something to you,
that would be a real problem.
OK.
That’s all right.
Let’s drink
to your decent manners then.
This is a good one.
♪ Your smile is brighter than the sun ♪
♪ I see a glance of romance in your eyes ♪
♪ Although you blow hot and cold ♪
♪ I still feel warm inside ♪
♪ Bling bling loving ♪
♪ You are approaching ♪
♪ I hold my breath for you ♪
♪ I don’t want to miss ♪
♪ Every scene you are in ♪
♪ Bling bling loving ♪
♪ So sweet and thoughtful ♪
♪ I still cannot believe ♪
♪ That you have also seen love in me ♪
Thank you.
I had a great day.
Mi Duo.
Why did you buy this?
You said he looks like me.
I’m back!
What’s the thing
between you and that Xiao Liang?
Didn’t he break your heart?
Now he repaired it or what?
That was just a misunderstanding.
He was with me all day today.
He even bought me this.
Does this remind you of him?
What are you doing?
It does remind me of him.
So annoying.
Don’t you dare!
I did something special today
for Xiao Liang.
But I won’t tell you that.
I won’t tell you.
Whatever.
I don’t care.
Xiao Liang also introduced me
to his friends.
Lei Yiming, my consultant.
Xiao Liang is suddenly
so nice to me.
Besides thanking me,
do you think there’s
something more?
Is it possible that…
Are you sure you’re alright?
OK, I’ll listen.
Continue, tell me.
Come on.
Lei Yiming.
I feel very guilty.
I know clearly that Xiao Liang
is Gao Wen’s boyfriend,
but I still can’t stop
having feelings for him.
Is this fair to Gao Wen?
When you fell in love with Xiao Liang,
there’s no Gao Wen yet.
Beside,
you cannot control feelings.
Now that things have come
to this.
There’s no turning back.
There will always be a way.
But Gao Wen is nice to me.
And I like her too.
I still feel
I shouldn’t do this to her.
I miss
being that honest donut.
This is the first time
you’re missing the old you.
But I know that one day,
I’ll be able to look my past
in the face.
But when that day comes,
I’ll tell the world the fact that
you’re a womanizer!
Damn donut! What did you say?
What are you doing, Lei Yiming?
Say that again!
You think I can’t beat you anymore
because I’m thin now?
Xiao Liang, wait a minute.
I’ll take care of him first.
Your prince is watching you!
You can’t be rude!
You can’t! Wait!
What did you throw at me just now?
Keep struggling, Lei Yiming.
Mi Duo.
About what happened yesterday,
don’t you think you owe me an explanation?
What do you want to hear.
You were also busy with something, weren’t you?
You told him?
Traitor!
Even you are in Korea,
hanging out with a man
is still a risky thing to do.
So what if people find out?
We are not really…
Don’t do that again.
You too.
Gao Wen! Gao Wen! I love you!
You know what to say.
Gao Wen.
How did your honeymoon go?
Are you going to be engaged?
Such a frank question.
We are not planning for that.
And this trip
to Korea
was mainly for business.
So we didn’t talk about our future much.
But we’ll consider that.
Have you been here for long?
You must have been waiting for a long time.
Please
pay more attention
to my films.
And also,
please continue supporting Mr. Xiao
and TESIRO.
Thank you.
If the scene hurts you,
don’t look.
If the words hurt you,
don’t listen.
Pretend nothing happened.
And it will all pass, OK?
Is this the new strategy you came up with?
To teach me to be an ostrich?
May be I should have
taught you this at the very beginning.
Alright. I’m fine.
I’m not as weak as you think I am.
That’s good.
Come on. Let’s go home.
Let’s go.
What’s wrong?
Nothing. Let’s go.
Bye-bye.
Bye-bye. Bye-bye.
The new product plan for the next season
is adopted and no one has reported it to me?
Why is that?
It was urgent
and you were abroad,
so I signed it.
An important document should take affect after being signed by the president.
Are you the president?
You’re kidding, Mr. Xiao.
As the vice president,
it’s only right for me to share your burden.
Thank you.
But this plan is unqualified!
Cancel it.
Mr. Xiao, please reconsider.
The board directors have approved it.
And I have started to design the new products.
There’s no turning back now.
That’s my decision to make.
It should at least be approved by the Chairman or me.
You’re right, Mr. Xiao.
It’s Chairman
who approved this project.
Maybe you were too busy in Korea
and no one had told you.
But Chairman wants me
to take charge of the whole project.
Mr. Xiao, this has taken effect.
Mi Duo.
You are back.
Did you enjoy
this trip?
Mi Duo.
How was the trip?
It’s pretty nice.
Right, Siyuan.
I brought you a little gift.
It’s not much,
but it shows my heart.
Thank you.
Mr. Xiao took you out of all.
Are you somewhat related?
No.
It’s just
superior-subordinate relationship.
The relationship in workplace
can be complicated.
Employees like us
may want to stay out of it.
I know.
Mr. Lin pays much attention on you recently.
Be careful.
Mi Duo.
Come to my office.
What about the task I gave you?
What task?
That was a business trip.
Are you playing dumb?
You mean the thing
about Mr. Xiao’s scheduling?
Sorry, I forgot to report to you.
Forgot?
That’s all right.
You can report now.
Why do you want to know that?
That’s my business.
Tell me.
I can’t tell you that.
You’re violating a superior’s order.
But Mr. Xiao is also my superior.
I’ve always been curious
about your past.
What secret do you have
between you and Mr. Xiao?
What’s the relationship between you two?
You don’t even want to tell me
things about him.
Of course,
your totally unknown past
has warned me
that being loyal is good,
but you need to choose a right one to be loyal to.
Otherwise,
loyalty can be very dangerous.
I’m going back to work, Mr. Lin.
Mr. Xiao.
These are the files
for the next season’s design drawings.
Didn’t Mr. Lin tell you
that he’s the person in charge
of this project?
Stop sending me those stuff.
I heard that.
But you are the president of TESIRO.
And this project belongs to you.
Are you encouraging me?
I’ll always be on your side.
Do these comforting words
mean anything?
Please stop saying
such meaningless things.
It’s not.
Leave now.
Don’t bother me with these petty things
again.
As long as you don’t feel annoyed
or troubled by me,
I’ll always be by your side.
Even when I’m not,
my heart is always with you.
♪ Liars always lie ♪
♪ Idiots always believe ♪
♪ Why are there many people ♪
♪ Turning themselves into lunatics ♪
♪ Respect means nothing ♪
♪ Close relationship matters nothing ♪
♪ How can I pledge ♪
♪ To leave you ♪
♪ I’d love to ♪
♪ Be crazy about greed ♪
♪ I’d love to fall into obsession despite fantasy ♪
♪ I will ♪
♪ Leave you in depression ♪
♪ As long as you give up completely ♪
♪ I’d love to ♪
♪ Be crazy about greed ♪
♪ I’d love to fall into obsession despite fantasy ♪
♪ I will ♪
♪ Leave you in depression ♪
♪ As long as you give up completely ♪
♪ I will ♪
♪ Give up completely ♪